SATURDAY AFTERNOON -- SAMEDI APRES-MIDI

1:45 2:00 Guy Bourbonnais .. Satsang (Eng. & Fr.)

2:00 3:00 DLDE .. 'Krishna Lila'

3:00 - 3:15 Mahatma Guru Charnanand Ji

3:15 - 3:25 Rainbow (Music - Musique)

3:25 - 3:40 Gaetan Tremblay (Fr.)

3:40 - 3:50 Rainbow

3:50 - 4:05 Mahatma Mahavir Ji

4:05 4:15 Wonderland Band

4:15 - 4:40 Rennie Davis

4:40 - 4:45 Wonderland Band

4:45 - 5:00 Mahatma Krishnasukanand Ji

5:00 - 5:10 Rainbow

5:10 - 5:55 Raja Ji & Claudia

5:55 - 6:00 Rainbow

DINNER -- SOUPER

6:00 - 8:00 Rock Musical … 'Miracle of Life' (Miracle de la Vie),

Yosamedhi Sam's Blue Grass Band, Divine River Band, The Apostles …

Music .. Stage Area during Dinner - Musique pres de l'estrade pendant le souper.

SATURDAY EVENING SAMEDI SOIR

8:00 - 8:05 Stuart McDougall .. Satsang (Eng. & Fr.)

8:05 - 8:35 DLDE .. 'Marriage of Heaven & Earth' (Mariage du Ciel et de la Terre) .. 'Icarus' & Richie Ingue

8:35 - 8:45 Michael Nouri & Jiva (Music - Musique)

8:45 - 9:00 Prakesh Bai Ji (Eng. & Fr.)

9:00 - 9:20 Michael Nouri & Jiva

9:20 9:35 Michael Dettmers

9:35 - 9:50 Michael Nouri & Jiva

9:50 - 10:10 Raja Ji

GURU MAHARAJ JI & DURGA JI

SUNDAY MORNING -- DIMANCHE MATIN

11:00 - 3:00 DARSHAN

Country Love, Divine River Band, Yosamedhi Sam's Blue Grass Band …

Music .. Stage Area during Darshan - Musique ores de l'estrade pendant le Darshan.

11:00 - 2:30 Jiva, The Apostles, Rainbow …

Dining Area .. Music during Darshan - Musique dans la cafeteria pendant le Darshan.

DINNER -- SOUPER

3:00 - 5:00 Divine River Band, Rainbow, Jiva

Music .. Stage Area during Dinner - Musique pros de l'estrade pendant le souper.

SUNDAY EVENING DIMANCHE SOIR

5:00 - 5:05 Claire Tremblay (Eng. & Fr.)

5:05 - 5:20 Michael Nouri & The Apostles

5:20 - 5:35 Mahatma Padarthanard Ji

5:35 - 5:45 Michael Nouri & The Apostles

5:45 - 6:00 Bob Mishler

6:00 - 6:15 Michael Nouri & The Apostles

6:15 - 6:45 Raja Ji

GURU MAHARAJ JI & DURGA JI